Ποτέ ξανά κίτρινα δόντια

Κυριακή, 16 Σεπτεμβρίου 2007

ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΚΑ

ΠΟΡΝΗ

Ἡ λέξη 'πόρνη' προέρχεται ἀπὸ τὸ ῥὴμα 'πέρνημι' ποὺ σημαίνει 'πουλῶ'.

Πέραν τῆς ἐτυμολογίας τοῦ ὀνόματος τῆς 'πόρνης' ἐνδιαφέρον ἔχει καὶ ἡ προέλευση τοῦ 'χαμαιτυπείου'.
Οἱ πόρνες στὴν ἀρχαία Ἑλλάδα, ἀγωνιζόμενες νὰ ἁλιεύσουν πελάτες, χάραζαν τὸ ὄνομά τους στὸ πέλμα τοῦ σανδαλιοῦ τους.
Τὸ ἀποτέλεσμα ἦταν νὰ λειτουργεῖ τὸ σανδάλι ὡς σφραγῖδα ποὺ τύπωνε τὸ χαραγμένο ὄνομα τῆς καλλιγράμμου καὶ καλλιπύγου ἱεροδούλου στὸ χῶμα τοῦ πολύβοου λιμένος τοῦ ἀρχαίου ἄστεως.
Ἐκ τοῦ χαμαὶ (χάμω) + τυπώνω, λοιπόν, προῆλθε τὸ ἀρχαιοελληνικὸν ὄνομα τοῦ οἴκου ἀνοχῆς 'χαμαιτυπεῖον'.

ΑΤΖΕΝΤΑ (agenda): η ημερήσια διάταξη, το σημειωματάριο, τα πρακτέα
(όσα πρέπει να γίνουν)
σχόλιο:
Από το λατινικό 'agenda', (γερουνδιακό, πληθυντικός ουδετέρου του ρήματος 'ago'=πράττω) το οποίο προέρχεται από το ελληνικό ρήμα 'άγω'.
Agenda λοιπόν είναι τα πρακτέα
είτε πρόκειται για την ημερήσια διάταξη συνεδρίας (η εμπειρία λέει ότι σπανίως ακολουθείται!) είτε για το ημερήσιο χρονοδιάγραμμα της εργασίας.


ΧΑΚΕΡ (hacker) : παραβιαστής


ΣΤΑΝΤ ΜΠΑΙ (stand-by) : εν αναμονή

ΡΑΦΤΙΝΓΚ (rafting) : ποταμοδρομία


SLOGAN: σύνθημα

LEASING = χρησιδανεισμός (χρηματοδοτική μίσθωση)


ΜΠΡΗΦΙΝΓΚ (briefing): συνοπτική ενημέρωση

ΣΤΟΚ (stock): απόθεμα


ΡΕΖΟΥΜΕ (resume) : περίληψη

ΦΕΙΣ ΚΟΝΤΡΟΛ (face control) : φυσιογνωμικός έλεγχος


ΦΛΑΣ ΜΠΑΚ (flash back) : αναδρομή, αναδρόμηση

ΡΕΛΑΝΤΙ : βραδύστροφα


RETOUCHER (Ρετουσάρω) : τελειοποιώ

PISCINE : δεξαμενή κολύμβησης

Δεν υπάρχουν σχόλια: